Interview with Ma Khaing who have been forced labour in Prichaung dam

jydkif;acsmif;qnfwGif t"rRvkyftm;ay;jcif;cHcJh&aom rcdkifESifhGMA awG hqHkar;jref;crf;
GMA: ESmr,f b,fvdkac:ygovJ /
rcdkifyg /
GMA: toufbavmuf&SdjyDvJ/
23 ESpfyg /
GMA: 'gqdk vkyftm;ay;&wkef;u 13 ESpfavmufaygh /
[kwfuJh usrwdk hrdom;pku txl;usyfwnf;}uawmh rdom;pk 3 a,gufteuf usrudkxnfhvdkuf
&Hkuty bmrS rwwfESdkifcJh}uygbl; rdom;pk0ifwdkif; rao&Hkwr,fvkyfrS touf&Sif&rJhtajcae rsdK;rSm /
GMA: Zm"du
ig;aqmifzuf&Gm / ausmufawmfjrdK he,fuyg/
GMA: tJ'Dqnfudk bmtwGufqnfw,fvdk hajymcJhygovJ /
aEGpyg;pdkufzdk h&,f / ykZGefarG;jrLa&;vkyfzdk h&,feJ h a&tm;vSsyfppfxkyfzdk hvdk hawmhajym'gbJ /
GMA: jzpfvmygovm; /
6 vygwf0ef;usifavmufbJ}umr,fxifw,f jyefaygufoGm;w,f /
GMA: rcdkiftazu bmvkyfvJ/
&&mtvkyfaygh r,fr,f&&r&Sdygbl; v,fxGefwJhtcsdefrSm v,fxGeftiSg;vdkufw,f / ysdK;pdkufrJhtcsdefrSm ysdK;pdkuf / aumufodrf;rJhtcsdefrm aumufodrf;tiSg;vdkuftJvdkrsdK;aygh / r,fr,f
&& odyfr&Sdygbl; odwJhtwdkif; vSsyfppfr&Sd / puf&Hk tvkyf&Hkqdk'g a0vma0;jzpfwJh usrwdk h&Jh&cdkifa' orSm usrwdk htazvdkvlpm;rsdK;trsm;}uD;bJav/
GMA: xm;ygawmh jydKif;acsmif;vkyftm;ay; pcrf;ta}umif;c% ajymjyygtHk; /
[kwfuJhjyefajymif;ajym&rSmawmif odyfpdwfraumif;ygbl; vlowfrSkawG / trsdK;oRD;awGudk ESrcsif;
rpmem t"rRrSkawG/ vlawGudk uGsefvdk wd&dw>efvdkjykusifhrSkawG&SdcJhavawmh/
tJ'Djydkif;acsmif;qnftwGuf cr& (374) a'gif;awmif,dk;pcrf;rS ausmufawmfjrdK he,f we,fvHk;uvlawGudk yxrawmh w&Gm 10 a,gufus / aemufawmh wtdrfudkwa,gufus rvdkufr&Sd&t"rRqifhac:cJhyg w,f/ tm;vHk;udk,fhp&dwfeJ hudk,faESmf / rusef;rm,if aq;zdk;0g;cu tp tm;vHk;udk,fhp&dwf/
ydkifqHwwfESdkifwJhvlawGu awmh vltiSg;xnfh}uw,fayghav wygwfudk 700d ay;}u&w,f
'Dae hvdkaiGwefbdk; puULpkwfvdkjzpfaewJh tcsdefrsdK;eJ hESdkif;pm,ifawmh tenf;qHk; 10000d ywf
0ef;usifay;&vdrfhr,fvdk hxifygw,f/
GMA: pcrf;wae hwmtawG ht}uHKav;eJeJajymjyygtHk; /
[kwfuJh reuf apmapm 4 em&Duwnf;ux&ygw,f tJ'Duae aevnf 12 rSm ,Hkcsif,Hkr,Hk
csifae 15 rdepf tcsdefay;w,f tJ'D 15 rdepftcsdefrSm csufvdk hwifrubl;pm;vdk hvJjyD;&r,f /
tJ'ga}umifh vlawGae hwdkif;vdkxRif;reyfweyf bJpm;cJh}u&w,fvdk hqdk&r,f / wcsdK hqdk tcsdef
aphyavGrSkwfawmhxRif;tdk;uqlzdk hvkyfwkef; tJawmh'Dtwdkif;xm;cJh&aygif;rsm;ygw,f / tJxRif;
iwfwJhae haygif;rsm;w,faygh&Sif vlawGb,fvdkaervJpOf;pm;}unfhaygh / tJ'Duae nae 6 em
&DtxdvHk;0rem;&bl; usrwdk hEGm;wd&dw>efvdk&kef;cJh&ygw,f/ &duQmukefvdk hrwwfESdkifwJhudef;qdkuf
xGufajy;}uawmh / tdrfrSmusefcJhwJh cav; / ouf}uD;&G,ftdkra&Smif zrf;jyD;acsmqGJvm}ujyef a&m/
GMA: txdtcdkuf Oyrm temw& toufqHk;&SHk;rSkawG&SdcJ hygovm; /
[kwfuJh&SdcJhygw,f / Oyrm – wef;pDzdk h0DpDrSKwfwJhtcsdefrsdK;awGrSm 0wJhvlawG/ t&yf&SnfwJhvl awGudk wef;rnDbl;qdkjyD;awmh &dkufw,f ESdyfpufw,f / tcsdefeJeJaemufuswJholawGudkvnf; ouf}uD;&G,ftdkracsmif a,gufsm;awGqdkzg;ckefcdkif;jcif;/ aeylxJrSm waeukefvdkuif;jrD;aumuf axmifaecdkif;jcif;/ &dkufjcif;/ rdef hr}uD;awGudktarta':jcif;rpmem t&G,feJ hrvdkufatmif em;&Guf qGJjyD;xdkifxvkyfcdkif;jcif;/ rvkyfjyef,ifvnf; &dkufESufESdyfpufawmh xdkifxvnf;vkyf jyD;a&m&SufjyD; rcsdwifuJidkajuG;}uawmh'gygbJ/
'DtvkyfawGudk AdkvfnGef hvSdkifOD;pD;jyD;awmhvkyfcJhygw,f / rdef hcav;awGudk pcrf;xJoef h&Sif;a&; vkyfr,f / xRif;csufcdkif;r,fqdkjyD;awmhac:w,f/ [dka&mufawmh t"rRjyKusifh}uw,f/ tJovdk
eJ hrdef hcav; 10 ausmf t"rRjyKusifhjcif;cHcJh&jyD;awmh / aq;0g;r&Sdjcif;/ vlrqefpGm&dkufESufjcif; 'g%fawGa}umifh vl6 a,guftoufqHk;&SHK;cJh&ygw,f?
GMA: rcdkiftaeeJ h 'Djydkif;acsmif;qnfeJ hygwfoufjyD;awmhbmawGajymcsifygao;vJ /
[kwfuJh usrodyfem;vnfvdk hr&'gwcku jydKif;acsmif;qnftawG htjuHkeJ hywfoufjyD;awmh usr wdk h&cdkifvlrsdK;awGtay:rSm ArmtkyfcsKyfolawG&J htjyKtrl[m vlvlcsif; odk hr[kwf wEdkifiHwnf;
om;csif;jyKrlwJhyHkpHrsdK;vdk husr cHpm;vdk hr&bl;jzpfaew,f / [dkaus;ydkifuGsefydkifpHepfu uGsefydkif&Sif
awGu uGsefawGtay:rSmjyKrlwJhtjyKtrlrsdK;vdkjzpfaew,f tJ'ga}umifh'Dae hArmtkyfcsKyfolawG
&J hvGSrf;rdk;xm;wJh twGif;tjyif a& 'D,dku }um;ae&wJh jynfaxmifpkrjydKuGJa&; qdk'gawG 'gawG u usrwdk h&cdkifawGvnf;olwdk heJ hwef;wlvdkjzpfaew,f / wu,faumusrwdk h[m olwdk heJ h twlwlvm; / vlawGrS[kwf,ufvm;/ qnfvkyftm;ay;jyD; 2 Espfavmuft}um odyfwrsdK;}uD; cHpm;&vdk husr b*Fvme,fpyf ALP t&SdwJhae&mzufudka&mufvmawmh ArmjynfqdkwJhEdkifiH vGwfvyfzdk h &cdkifvlrsdK;awGxJu q&mawmfOD;OwWrvdk yk*~vfrsdK;/ trsm;}uD;vJacgif;aqmiftjzpf yg0ifcJh}uw,fqdk&J htJoavmufygbJ// //


The Good Morning Arakan (News) – GMA
Contact number: ++ 88 011 081 074